法國智慧財產局-續展專利年費繳交作業操作手冊
在法國專利核准後多久要開始繳續展專利年費?每年續展專利年費的到期日定義為何?到期日前多少天可以開始繳?如過了到期日沒有繳，還有多久期間可以補繳，補繳要繳多少滯納金?多久沒繳，專利會失效?法國專利續展年費規定的網頁?
聯絡我們:
來自台灣地區 Patent.tw2fr@evershinecpa.com
來自中國地區 Patent.sha2fr@Evershinecpa.com
問:
在法國專利核准後多久要開始繳續展專利年費?
每年續展專利年費的到期日定義為何?
到期日前多少天可以開始繳?
如過了到期日沒有繳，還有多久期間可以補繳，補繳要繳多少滯納金?
多久沒繳，專利會失效?
法國專利續展年費規定的網頁?
答:
您必須在申請專利的第二年續展專利。
即使您的專利尚未公告，您也必須繳付年費。不繳付年費將導致專利申請被撤銷。
然後，在每年 “到期日”（首次申請日的月份最後一天）前續展專利。
專利可以在續展到期日之前 12 個月續展。
在到期日之後的 6 個月內仍可合法繳付年費，但是需要繳納50%的滯納金。
到期日後6個月內沒繳，專利失效。
Please refer : https://www.inpi.fr/fr/valoriser-vos-actifs/faire-vivre-votre-brevet/maintenir-son-brevet
問:
法國專利續展年費繳交，除了專利權人自行繳交，如要委託代繳，是否一定要透過專利代理人?
答:
不用專利代理人，任何人都可以繳交。
問:
通常世界各國繳交專利續展年費有在線online及郵寄，在線online可以信用卡或現金卡或預存帳戶，郵寄可附支票或郵政匯票或匯款單等。
在法國專利年費繳交方法有幾種?
答:
僅有在線上續展。
Please refer: https://www.inpi.fr/fr/services-et-prestations/paiement-des-annuites-en-ligne
年費繳交方法: 1. 銀行卡(Carte bancaire）;2. INPI專業賬戶(Compte professionnel INPI) 。
問:
可否詳細介紹在線online繳交法國專利年費的步驟?
online搭配的繳費方式有幾種?
答:
步驟1： 建立INPI帳戶: https://procedures.inpi.fr/?/account/create
步驟2： 登入INPI網站: https://procedures.inpi.fr/?/
步驟3.點選:” Payer les annuités d’un brevet”(支付專利年費): https://depot-brevet.inpi.fr/?/annuity
步驟4.點選: Commencer(開始)https://depot-brevet.inpi.fr/?/annuity/new
步驟5. 輸入申請號或公告號及其申請日期(Insérer le numéro de dépôt ou numéro de publication et sa date de dépôt)
步驟6. 開始(Sauvrgarder): https://depot-brevet.inpi.fr/?/annuity/new
步驟7. 挑選付款方式:1. 銀行卡(Carte bancaire）;2. INPI專業賬戶(Compte professionnel INPI)
步驟7-1. 銀行卡(Carte bancaire）: https://tpeweb.paybox.com/cgi/MYpagepaiement.cgi
步驟7-2. INPI專業賬戶(Compte professionnel INPI): https://tpeweb.paybox.com/cgi/MYpagepaiement.cgi
年費繳交完成後, INPI 會將收據確認書和付款收據透過電子郵件發送給您
問:
在法國的智慧財產局online繳費有提供預存帳戶機制嗎?
有沒有需要特別的資格才能開預存帳戶?
答:
有提供預存帳戶機制。
開預存帳戶沒有限定資格。
預存帳戶 如果您希望經常使用INPI進行交易或購買，您可以開設一個客戶賬戶（預付款賬戶）。
填寫並簽署與您的情況（自然人或法人）相對應的開戶表格，然後下載。
閱讀一般使用條件、初始條件、簽名和日期。
通過向 INPI 的帳戶開出支票或通過轉賬支付至少 500 歐元的準備金。
將填妥的表格和條款與條件發送給 INPI 會計機構、第 3-2 點要求的證明文件、初始條款轉移通知的支票或副本。
收到完整的開戶申請文件後，INPI將向您發送一個帳號和密碼，
您可以通過該帳號和密碼在線支付程序和服務費用，並訪問客戶賬戶外網（對您的賬戶進行會計監控）。
與您的購買或程序相對應的金額將從您的帳戶中扣除。
下載英文版的個人 INPI 開戶表格 (PDF – 454.48 KB)
Téléchargez le formulaire d’ouverture de compte INPI pour les personnes physiques en anglais (PDF – 454.48 Ko)
下載法人實體的英文 INPI 開戶表格 (PDF – 460.19 KB)
Téléchargez le formulaire d’ouverture de compte INPI pour les personnes morales en anglais (PDF – 460.19 Ko)
| 英文版的個人 INPI 開戶表格 |
| 法人實體的英文 INPI 開戶表格 |
問:
在法國繳交續展專利年費後取回的收據樣張?裡面有什麼內容?
答:
**請注意下列事項：
以上內容為永輝研發及教育中心 (簡稱:永輝RD)於2021年10月摘要。
隨著時間推移，法規會發生變化，不同情況會有不同的選擇。
在選擇選項之前，請與我們聯系或諮詢您信任的專業人士。
**徵求內容監督者
如您發現上述網頁內容，需要增添，更正或修改，請通知我們，如經採用將奉上薄酬USD50表達感謝。
而且您將在永輝RD 人才庫列名，有機會成為RD兼職及合作夥伴。
歡迎電郵: fr.patent.rd.tc@evershinecpa.com
各國智慧財產局-專利年費繳交作業操作手冊
台灣到各國專利年費代繳服務
聯絡我們:
來自台灣地區 Patent.tw2fr@evershinecpa.com
來自中國地區 Patent.sha2fr@Evershinecpa.com
附加資訊
永輝100%關係企業
永輝總部、臺北永輝、廈門永輝、北京永輝、上海那靈、深圳常新、紐約永輝、加州永輝、德州永輝、鳳凰城永輝、東京永輝、首爾永輝、河內永輝、越南胡志明、曼谷永輝、新加坡永輝、吉隆玻永輝、雅加達永輝、馬尼拉永輝、墨爾本永輝、澳洲雪梨、孟加拉永輝、新德里永輝、印度孟買、杜拜永輝、法蘭克福永輝、巴黎永輝、倫敦永輝、荷蘭永輝、西班牙永輝、義大利永輝、羅馬尼亞永輝、多倫多永輝、墨西哥永輝。
其他已提供中文化服務城市：
邁阿密、亞特蘭大、俄克拉荷馬、密歇根、西雅圖、特拉華；
柏林; 斯圖加特;布拉格；布加勒斯特；班加羅爾；泗水；
高雄、香港、深圳、東關、廣州、清遠、永康、杭州、蘇州、崑山、南京、重慶、許昌、青島、天津。
永輝潛在可服務城市 (2個月籌備期)：
我們為IAPA會員所,總部在倫敦，全球300個會員所，員工約1萬人。
我們為LEA會員所,總部在美國芝加哥，全球600個會員所，員工約2萬8千人。
Evershine is local Partner of ADP Streamline® in Taiwan.
(版本:2022/03)
更多城市更多服務 請點擊 網站導覽
