法国智慧财产局-续展专利年费缴交作业操作手册

在法国专利核准后多久要开始缴续展专利年费?每年续展专利年费的到期日定义为何?到期日前多少天可以开始缴?如过了到期日没有缴，还有多久期间可以补缴，补缴要缴多少滞纳金?多久没缴，专利会失效?法国专利续展年费规定的网页?

联络我们: 来自台湾地区 Patent.tw2fr@evershinecpa.com
来自中国地区 Patent.sha2fr@Evershinecpa.com

台湾到法国专利年费代缴服务
中国到法国专利年费代缴服务

问:
在法国专利核准后多久要开始缴续展专利年费?
每年续展专利年费的到期日定义为何?
到期日前多少天可以开始缴?
如过了到期日没有缴，还有多久期间可以补缴，补缴要缴多少滞纳金?
多久没缴，专利会失效?
法国专利续展年费规定的网页?

答:
您必须在申请专利的第二年续展专利。
即使您的专利尚未公告，您也必须缴付年费。不缴付年费将导致专利申请被撤销。
然后，在每年 “到期日”（首次申请日的月份最后一天）前续展专利。
专利可以在续展到期日之前 12 个月续展。
在到期日之后的 6 个月内仍可合法缴付年费，但是需要缴纳50%的滞纳金。
到期日后6个月内没缴，专利失效。
Please refer : https://www.inpi.fr/fr/valoriser-vos-actifs/faire-vivre-votre-brevet/maintenir-son-brevet

问:
法国专利续展年费缴交，除了专利权人自行缴交，如要委託代缴，是否一定要透过专利代理人?

答:
不用专利代理人，任何人都可以缴交。

问:
通常世界各国缴交专利续展年费有在线online及邮寄，在线online可以信用卡或现金卡或预存帐户，邮寄可附支票或邮政汇票或汇款单等。
在法国专利年费缴交方法有几种?

答:
仅有在线上续展。
Please refer: https://www.inpi.fr/fr/services-et-prestations/paiement-des-annuites-en-ligne
年费缴交方法: 1. 银行卡(Carte bancaire）;2. INPI专业账户(Compte professionnel INPI) 。

问:
可否详细介绍在线online缴交法国专利年费的步骤?
online搭配的缴费方式有几种?

答:
步骤1： 建立INPI帐户: https://procedures.inpi.fr/?/account/create

步骤2： 登入INPI网站: https://procedures.inpi.fr/?/

步骤3.点选:” Payer les annuités d’un brevet”(支付专利年费):  https://depot-brevet.inpi.fr/?/annuity

步骤4.点选: Commencer(开始)https://depot-brevet.inpi.fr/?/annuity/new

步骤5. 输入申请号或公告号及其申请日期(Insérer le numéro de dépôt ou numéro de publication et sa date de dépôt)

步骤6. 开始(Sauvrgarder): https://depot-brevet.inpi.fr/?/annuity/new

步骤7. 挑选付款方式:1. 银行卡(Carte bancaire）;2. INPI专业账户(Compte professionnel INPI)

步骤7-1. 银行卡(Carte bancaire）: https://tpeweb.paybox.com/cgi/MYpagepaiement.cgi

步骤7-2. INPI专业账户(Compte professionnel INPI): https://tpeweb.paybox.com/cgi/MYpagepaiement.cgi

年费缴交完成后, INPI 会将收据确认书和付款收据透过电子邮件发送给您

问:
在法国的智慧财产局online缴费有提供预存帐户机制吗?
有没有需要特别的资格才能开预存帐户?

答:
有提供预存帐户机制。
开预存帐户没有限定资格。
预存帐户 如果您希望经常使用INPI进行交易或购买，您可以开设一个客户账户（预付款账户）。
填写并签署与您的情况（自然人或法人）相对应的开户表格，然后下载。
阅读一般使用条件、初始条件、签名和日期。
通过向 INPI 的帐户开出支票或通过转账支付至少 500 欧元的准备金。
将填妥的表格和条款与条件发送给 INPI 会计机构、第 3-2 点要求的证明文件、初始条款转移通知的支票或副本。
收到完整的开户申请文件后，INPI将向您发送一个帐号和密码，
您可以通过该帐号和密码在线支付程序和服务费用，并访问客户账户外网（对您的账户进行会计监控）。
与您的购买或程序相对应的金额将从您的帐户中扣除。
下载英文版的个人 INPI 开户表格 (PDF – 454.48 KB)
Téléchargez le formulaire d’ouverture de compte INPI pour les personnes physiques en anglais (PDF – 454.48 Ko)

下载法人实体的英文 INPI 开户表格 (PDF – 460.19 KB)
Téléchargez le formulaire d’ouverture de compte INPI pour les personnes morales en anglais (PDF – 460.19 Ko)

英文版的个人 INPI 开户表格

法人实体的英文 INPI 开户表格

问:
在法国缴交续展专利年费后取回的收据样张?里面有什麽内容?

答:

请注意下列事项：
以上内容为永辉研发及教育中心 (简称:永辉RD)于2021年10月摘要。
随着时间推移，法规会发生变化，不同情况会有不同的选择。
在选择选项之前，请与我们联系或谘询您信任的专业人士。
徵求内容监督者
如您发现上述网页内容，需要增添，更正或修改，请通知我们，如经採用将奉上薄酬USD50表达感谢。
而且您将在永辉RD 人才库列名，有机会成为RD兼职及合作伙伴。
欢迎电邮: fr.patent.rd.tc@evershinecpa.com

各国智慧财产局-专利年费缴交作业操作手册
台湾到各国专利年费代缴服务

联络我们: 来自台湾地区 Patent.tw2fr@evershinecpa.com
来自中国地区 Patent.sha2fr@Evershinecpa.com

附加资讯
永辉100%关係企业
永辉总部、台北永辉、厦门永辉、北京永辉、上海那灵、深圳常新、纽约永辉、加州永辉、德州永辉、凤凰城永辉、东京永辉、首尔永辉、河内永辉、越南胡志明、曼谷永辉、新加坡永辉、吉隆玻永辉、雅加达永辉、马尼拉永辉、墨尔本永辉、澳洲雪梨、孟加拉永辉、新德里永辉、印度孟买、杜拜永辉、法兰克福永辉、巴黎永辉、伦敦永辉、荷兰永辉、西班牙永辉、义大利永辉、罗马尼亚永辉、多伦多永辉、墨西哥永辉、捷克永辉。
其他已提供中文化服务城市：
迈阿密、亚特兰大、俄克拉荷马、密歇根、西雅图、特拉华；
柏林; 斯图加特;布拉格；布加勒斯特；班加罗尔；泗水；
高雄、香港、深圳、东关、广州、清远、永康、杭州、苏州、崑山、南京、重庆、许昌、青岛、天津。
永辉潜在可服务城市 (2个月筹备期)：
我们为IAPA会员所,总部在伦敦，全球300个会员所，员工约1万人。
我们为LEA会员所,总部在美国芝加哥，全球600个会员所，员工约2万8千人。
Evershine is local Partner of ADP Streamline® in Taiwan.
(版本:2022/03)
更多城市更多服务  请点击 网站导览